2012年中國大陸紡織業將致力由大變強，加快轉型升級

(發佈日期：101年2月2日)

l      中國大陸紡織工業聯合會會長王天凱強調，2012年是中國大陸紡織業實施“十二五”規劃承上啟下的重要一年，面臨著由大到強轉變的關鍵時期，承擔著加快轉型升級的艱巨任務。雖然外部環境持續發生的複雜變化，使行業的運行和發展面臨著各種風險挑戰，但也只有經歷了環境劇變的磨礪和深度調整的變革，中國大陸紡織業才能真正成為具有抗風險能力和持續健康發展的產業。

l      紡織工業是中國大陸傳統支柱產業和重要的民生產業，為落實《國民經濟和社會發展第十二個五年規劃綱要》和《工業轉型升級規劃》，中國大陸工業和資訊化部最新制定《紡織工業“十二五”發展規劃》，以推動中國大陸紡織工業的由大變強。

l      王天凱1月20日表示，2011年是“十二五”的開局之年，整體來說紡織業的結構調整和產業升級繼續推進，全年各項指標增長基本正常。但同時，紡織業營運所面臨的各類風險也較前一年增多，原料價格大起大落、各種要素和用工成本提高、外需增長低迷等因素增加營運壓力。

l      中國大陸紡織工業聯合會副會長孫瑞哲認為，中國大陸紡織服裝行業的增長趨緩已是不可避免，並且這種趨緩形勢可能是長期性。他分析，“十五”期間，價值提升對紡織出口行業增長的貢獻率是約一成三，“十一五”期間則變為五成七左右，可以看出整個紡織行業正在進行著發展動力的積極轉換。

l      孫瑞哲指出，從整個市場結構來說，內需市場正在替代國際市場，成為中國大陸紡織行業增長的新動力。在規模效應到價值增長的跨越方面，紡織業正在實現比較優勢的根本轉換，過去整個行業主要依賴生產要素低成本的優勢。而目前，整個紡織市場的結構正在調整。

（資料來源：行政院大陸委員會香港事務局商務組）